LEGGERE ATTENTAMENTE PRIMA DI SOTTOSCRIVERE LA PIATTAFORMA DI ELITE:
Le presenti Condizioni generali ('Condizioni generali') costituiscono un contratto legale tra l'utente ('Lei' o l''Utente') ed ELITE S.p.A., con sede legale in Piazza degli Affari n. 6, Milano (Italia), C.F. e P.IVA n. 10977060960, numero di iscrizione al Registro delle imprese di Milano n. 2095997 ('Noi', 'ELITE'), società costituita ai sensi del di diritto italiano, soggetta alla direzione e al coordinamento della London Stock Exchange Group Holdings Italia S.p.A., relativamente alla sottoscrizione e all'utilizzo della piattaforma web ELITE: www.elite-network.com (la 'Piattaforma').
Condizioni generali
1.
Ambito, Definizioni e Interpretazione
1.1
Le presenti Condizioni generali definiscono i termini e le condizioni generali inbase alle quali ELITE fornisce all'Utente, il quale ne fa uso, i Servizi correlatialla Piattaforma come pure l'accesso e l'utilizzo della medesima.
1.2
Ulteriori documenti relativi a termini e condizioni speciali ('Condizioni speciali')possono essere forniti all'Utente nell'ambito di specifici servizi dellaPiattaforma. L'Utente dovrà accettare espressamente le Condizioni speciali almomento dell'attivazione del relativo servizio.
In caso di conflitti tra le presenti Condizioni generali e le Condizioni speciali,prevarranno in ogni caso le seconde.
1.3
I termini che recano l'iniziale maiuscola nelle presenti Condizioni generali hanno ilsignificato di cui all'allegato 1 (Definizioni) del presente documento.
2.
Esecuzione delle Condizioni generali
2.1
L'Utente riconosce e accetta che ELITE ha il diritto, a propria esclusiva e assoluta discrezione e senza obbligo di fornire motivazioni, di rifiutare una richiesta di attivazione di un account da parte dell'Utente, ivi incluso, a titolo esemplificativo e non esaustivo, nei seguenti casi:
a)
in caso di mancata comunicazione da parte dell'Utente delle informazioni richieste durante il Processo di registrazione (o in risposta a una successiva richiesta di informazioni da parte di ELITE) ovvero della comunicazione da parte dell’Utente di informazioni false o inesatte, o che si possano ragionevolmente ritenere false o inesatte;
b)
qualora l'Utente non sia ritenuto idoneo a ricevere o mantenere un account per accedere alla Piattaforma o ai suoi Servizi;
c)
qualora la Società dell'Utente, la quale intrattiene rapporti commerciali con ELITE, commetta una violazione degli obblighi previstida qualsiasi altro contratto stipulato con ELITE;
d)
qualora si verifichino problemi tecnici che impediscano l'attivazione di uno o più Servizi.
L'Utente riconosce e accetta che non avrà alcun diritto o pretesa in relazione a un eventuale rifiuto da parte di ELITE durante il Processo di registrazione.
3.
Criteri di idoneità - Servizi forniti - Ambito territoriale
3.1
L'accesso alla Piattaforma è limitato agli Utenti che dispongono di credenziali valide, ottenute da ELITE attraverso il Processo di registrazione.
L'Utente riconosce e accetta di utilizzare la Piattaforma nell'ambito della propria attività commerciale o professionale.
3.2
ELITE si riserva il diritto di integrare o modificare, di volta in volta, i Servizi e/o le prestazioni tecniche, funzionali, amministrative e operative dei Servizi allorché lo ritenga opportuno o necessario, dandone comunicazione agli Utenti. Se non diversamente indicato, qualsiasi Servizio aggiuntivo o modificato fornito da ELITE agli Utenti sarà disciplinato dalle presenti Condizioni generali.
3.3
I Servizi e le informazioni fornite nell'ambito dei Servizi e attraverso la Piattaforma non sono intesi per la diffusione a, o l'uso da parte di, qualsiasi soggetto o entità in una giurisdizione o in un Paese in cui tale diffusione o uso violerebbe la legge o i regolamenti ovvero assoggetterebbe ELITE a obblighi di registrazione in tale giurisdizione o Paese. ELITE si riserva il diritto di limitare, interamente o parzialmente, in qualsiasi momento e a propria esclusiva discrezione, la disponibilità dei Servizi e della Piattaforma, così come di contenuti, programmi e prodotti a qualsiasi soggetto, area geografica o giurisdizione.
4.
Attivazione dei Servizi - Accesso alla Piattaforma - Dati
4.1
L'attivazione e l'utilizzo dei Servizi e l'accesso ad alcune sezioni della Piattaforma, che sono riservate agli Utenti registrati, sono subordinati ad un Processo di registrazione e alla configurazione di uno specifico account utente, che prevede tra l'altro l'impostazione di una password.
L'Utente riconosce di essere l'unico responsabile della riservatezza della password.
Gli Utenti che accedono alla Piattaforma per conto di una Società devono garantire che il loroaccesso tramite l’account avvenga sempre nel rispetto delle istruzioni ricevute dalla Società e sotto la supervisione e la responsabilità della medesima.
4.2
ELITE si riserva il diritto di ritirare o modificare, in qualsiasi momento e senza preavviso, i contenuti della Piattaforma e/o l'accesso alla medesima. ELITE potrà inoltre decidere di limitare l'accesso dell'Utente ad alcune o a tutte le sezioni della Piattaforma.
4.3
ELITE si riserva il diritto di disattivare l'account dell'Utente in qualsiasi momento qualora, a proprio ragionevole giudizio, ritenga che l'Utente abbia commesso una violazione delle presenti Condizioni generali o vi sia un rischio per la sicurezza.
4.4
Tutti i Dati caricati o altrimenti memorizzati dagli Utenti sulla Piattaforma rimarranno di esclusiva proprietà dei rispettivi Utenti, i quali hanno l'obbligo di rispettare eventuali restrizioni all'uso e alla diffusione di tali Dati. ELITE non avrà alcuna responsabilità per le violazioni di eventuali limiti e restrizioni imposti dalle normative o dai regolamenti vigenti commesse dall'Utente.
4.5
Il Processo di registrazione richiede all'Utente alcuni dati obbligatori per l'attivazione dei Servizi e l'accesso alla Piattaforma, oltre a una sua dichiarazione riguardo alla veridicità e all'esattezza dei Dati che ha fornito. L'Utente dovrà comunicare tempestivamente a ELITE, e comunque non oltre 7 (sette) giorni dal suo verificarsi, qualsiasi cambiamento nei Dati, includendo, ove richiesto, uno specifico riferimento dell’appartenenza dell'Utente alla sua Società.
4.6
L'Utente dichiara e garantisce che i Dati non violano, né violeranno in futuro, i diritti di terzi, inclusi i diritti di proprietà intellettuale relativamente ai Dati.
5.1
L'Utente si impegna a utilizzare i Servizi e la Piattaforma in buona fede e unicamente per fini legittimi, nel rispetto delle disposizioni legislative e regolamentari applicabili, ivi incluse, a titolo esemplificativo e non esaustivo, le leggi sulla privacy e la protezione dei dati e le leggi in materia di attività promozionale e contrasto allo spam (comunicazione pubblicitaria e commerciale via rete telematica) .
5.2
Fermo restando il carattere generale di quanto precede, l'Utente si impegna a:
a)
utilizzare i Servizi e la Piattaforma nel rispetto dei diritti di proprietà intellettuale di ELITE e/o di terzi e caricare sulla Piattaforma solo informazioni, immagini o qualsiasi altro Dato o Contenuto sui quali ètitolare di tutti i diritti di proprietà intellettuale ovvero ne abbia la disponibilità giuridica (ad esempio tramite una licenza d’uso)e gli stessi siano conformi a qualsiasi disposizione contrattuale o di legge ovvero a qualsiasi decisione emessa da un'autorità pubblica, amministrativa o giudiziaria;
b)
agire nel più rigoroso rispetto delle leggi e dei regolamenti destinati a tutelare l'integrità del mercato, impegnandosi di conseguenza a non caricare sulla Piattaforma Dati, Contenuti o informazioni che: (i) è vietato rendere pubblici ai sensi di leggi o normative applicabili o delle norme in materia di quotazione in borsa e divulgazione; (ii) costituiscono informazioni privilegiate (o loro equivalenti comunque descritti ai sensi di leggi o normative applicabili); (iii) creano o potrebbero creare un'impressione falsa o fuorviante in relazione a una società o a uno strumento finanziario;(iv) violano in altro modo qualsiasi legge o normativa applicabile in materia di abuso di informazioni privilegiate o abuso di mercato;
c)
non caricare Dati o Contenuti di natura offensiva, razzista, pornografica o altrimenti riprovevole;
d)
adottare tutte le misure necessarie per impedire l'uso non autorizzato della password, mantenerla riservata e garantire che non venga condivisa con terzi. L'Utente dovrà comunicare tempestivamente per iscritto a ELITE qualsiasi uso non autorizzato della password, così come qualsiasi altro evento, tra cui, a titolo esemplificativo e non esaustivo, il furto o la perdita della password, che potrebbe risultare nell'accesso non autorizzato alla Piattaforma;
e)
non causare, direttamente o indirettamente, violazioni dei sistemi informatici di ELITE, ad esempio violazioni della privacy o violazioni dell'integrità dei dati di terzi, e a non utilizzare alcun tipo di spider, virus, worm, spam che potrebbero danneggiare in qualsiasi modo la Piattaforma o altri sistemi informatici;
f)
non influenzare o tentare di influenzare la disponibilità, totale o parziale, dei Servizi e della Piattaforma da parte di altri Utenti;
g)
elaborare, e fare in modo che altri dipendenti della stessa Società elaborino, i dati e le informazioni relativi ai Servizi in modo sicuro e riservato;
h)
qualora Dati, Contenuti e comunicazioni siano destinati agli Utenti, o comunque siano accessibili dagli Utenti, garantire che l'utilizzo dei Servizi e della Piattaforma, incluso il caricamento di Dati o Contenuti, sia conforme alle normative e ai regolamenti di volta in volta applicabili nel Paese in cui gli Utenti hanno sede così come alla legge italiana.
5.3
Inoltre, è vietato all'Utente:
a)
utilizzare la Piattaforma per tentare di ottenere accesso non autorizzato alla Piattaforma, al server, ai dispositivi o alla rete su cui la Piattaforma è ospitata o a qualsiasi server, computer o database collegato alla Piattaforma o a qualsiasi software;
b)
utilizzare la Piattaforma per tentare di ottenere accesso non autorizzato a un altro sito web, account Internet, server, computer, dispositivo, sistema, rete, dati o informazioni;
c)
utilizzare la Piattaforma per raccogliere o utilizzare informazioni, inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, indirizzi di posta elettronica, nomi di schermate o altri identificativi, con l'inganno (ad esempio mediante phishing, Internet scamming, furto di password, spidering, scraping e harvesting);
d)
utilizzare la Piattaforma per inviare o trasmettere, direttamente o indirettamente, materiale pubblicitario o promozionale non sollecitato o non autorizzato, catene di Sant’Antonio o programmi di vendita piramidale;
e)
utilizzare la Piattaforma per monitorare i dati o il traffico su un'altra rete o sistema.
5.4
La violazione di queste disposizioni da parte dell'Utente potrebbe costituire un reato. ELITE si impegna a denunciare qualsiasi violazione alle autorità competenti e collaborare con tali autorità divulgando loro l'identità dell'Utente. Al verificarsi di una tale violazione, i diritti dell'Utente di utilizzare la Piattaforma e/o i Servizi cesseranno con effetto immediato.
5.5
Qualora ELITE giunga alla conclusione, o abbia motivo di sospettare, in buona fede che l'Utente abbia commesso una violazione dei propri obblighi contrattuali, ELITE avrà il diritto di adottare le necessarie misure per prevenire ulteriori danni e violazioni, potendo ricorrere all'immediata sospensione o interruzione della fornitura dei Servizi o dell'accesso alla Piattaforma nella sezione riservata, senza obbligo di fornire alcuna motivazione. Fatte salve le disposizioni dell'art. 6.2., ELITE avrà altresì il diritto di rimuovere Dati/Contenuti o documentazione contenente Dati che siano, o si ritenga ragionevolmente essere, in violazione delle disposizioni di leggi o normative applicabili o dei diritti di terzi, anche a seguito di una segnalazione ricevuta da terzi o da Utenti. ELITE avrà inoltre il diritto di cessare con effetto immediato la fornitura di qualsiasi Servizio correlato alle presenti Condizioni generali, senza che ciò pregiudichi il proprio diritto di pretendere il risarcimento per eventuali danni derivanti dal mancato rispetto delle presenti Condizioni generali. L'Utente non avrà diritto ad alcun tipo di indennizzo in relazione a qualsiasi decisione e/o misura di sospensione o interruzione adottata da ELITE. L'Utente si impegna atenere indenne e manleveta ELITE per qualsiasi responsabilità, danno, pretesa, costo, perdita, spesa, onere o pregiudizio subiti o sostenuti da ELITE come conseguenza di, o in relazione a, una violazione delle Condizioni generali da parte dell'Utente. ELITE non avrà alcun obbligo di monitorare o verificare l'esattezza e la veridicità dei Dati o Contenuti caricati sulla Piattaforma né delle attività condotte attraverso la medesima. ELITE non ha il controllo editoriale sui Dati o Contenuti caricati da partecipanti o Utenti sulla Piattaforma.
6.
Esclusione di garanzie e Limitazione di responsabilità
6.1
L'attivazione e l'utilizzo dei Servizi e della Piattaforma sono sotto il controllo e la responsabilità esclusiva dell'Utente. L'Utente riconosce e accetta che, dal momento della sua registrazione, sarà responsabile dell'uso e del mantenimento del proprio account, inclusa la responsabilità in relazione al mantenimento e aggiornamento dei Dati nei confronti di ELITE e di terzi, e accetta ditenere indenne e manleveta ELITE da ogni responsabilità, danno, pretesa, costo, perdita, spesa od onere derivante da, o in relazione a, pretese o azioni di terzi. L'Utente è il solo responsabile delle interazioni con gli altri Utenti della Piattaforma, sia online sia offline. L'Utente dovrà garantire che chiunque acceda alla Piattaforma per suo conto rispetti le disposizioni delle presenti Condizioni generali (incluso la tutela dei diritti degli Utenti sui Dati).
6.2
L'Utente riconosce e accetta che ELITE non sarà in alcun modo responsabile delle informazioni,Dati e Contenuti inseriti, elaborati o usati in qualsiasi modo dall'Utente attraverso i Servizi e la Piattaforma. Inoltre, l'Utente si impegna a tenere indenne emanleveta ELITE da ogni responsabilità, danno, pretesa, costo, perdita, spesa od onere derivante da, o in relazione a, pretese di terzi (incluse, a titolo esemplificativo e non esaustivo, pretese di violazione della proprietà intellettuale) nei confronti di ELITE o del London Stock Exchange Group di cui ELITE fa parte, in seguito all'uso o all'accesso ai Servizi e alla Piattaforma, o in relazione a Contenuti o Dati utilizzati/caricatidall'Utente con riferimento ai Servizi e/o alla Piattaforma. L'Utente riconosce e accetta che ELITE non ha alcuna responsabilità della condotta degli altri Utenti sulla Piattaforma. Nello svolgimento di qualsiasi attività sulla, attraverso o in relazione alla Piattaforma, l'Utente è l'unico responsabile del rispetto delle leggi e delle normative applicabili.
6.3
ELITE non fornisce alcuna garanzia né avrà alcuna responsabilità in relazione all'idoneità dei Servizi e della Piattaforma rispetto all'uso che l'Utente propone degli stessi, e l'Utente accetta che la Piattaforma e i Servizi sono forniti 'come sono' e 'come disponibili'. L'Utente riconosce e accetta che, al fine di stipulare le presenti Condizioni generali, non ha fatto affidamento ad alcun tipo di dichiarazione, se non quelle contenute nelle presenti Condizioni generali, ed ELITE non avrà alcuna responsabilità per qualsiasi circostanza, se non in applicazione dei termini previsti dalle presenti Condizioni generali.
6.4
ELITE si adopererà ragionevolmente per garantire il corretto funzionamento della Piattaforma e dei Servizi, fermo restando che ELITE non sarà in alcun modo responsabile, nei confronti dell'Utente o di terzi, di eventuali sospensioni, interruzioni, malfunzionamenti o ritardi causati da eventi che sono al di fuori del proprio ragionevole controllo, ivi inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo:
a)
eventi imprevisti e di forza maggiore;
b)
eventi catastrofici, guerre, attacchi terroristici, inondazioni, incendi;
c)
scioperi nazionali o locali;
d)
interruzioni del servizio di energia elettrica, interruzioni e/o malfunzionamenti del trasferimento digitale dei dati causati da terzi;
e)
vincoli e misure di divieto imposti dalla legge o da una decisione giudiziale/amministrativa.
6.5
Fatte salve tutte le limitazioni previste nelle presenti Condizioni generali, nello specifico i precedenti artt. da 6.1 a 6.4 e il seguente art. 7.3, nella misura massima consentita dalla legge, ELITE non sarà responsabile, nei confronti dell'Utente, di eventuali perdite (sia dirette, indirette o consequenziali) tra cui, a titolo esemplificativo e non esaustivo, la perdita o il danneggiamento di dati, danno reputazionale, la perdita di profitti, ricavi, opportunità commerciali o di altro tipo, in relazione all'utilizzo, o all'impossibilità di utilizzare, la Piattaforma o i Servizi da parte dell'Utente. Qualora, in deroga a quanto precede, ELITE sia ritenuta responsabile nei confronti dell'Utente da un tribunale avente giurisdizione competente, tale responsabilità sarà limitata e non supererà complessivamente l’importo di € 500,00 (cinquecento/00).
6.6
Le presenti limitazioni di responsabilità costituiscono una parte essenziale delle Condizioni generali tra l'Utente ed ELITE. Le Parti riconoscono e accettano espressamente la ragionevolezza di tali disposizioni in materia di limitazioni di responsabilità.
7.
Sospensione e interruzione dei Servizi e della Piattaforma
7.1
L'Utente prende atto e accetta che:
a)
la velocità effettiva della connessione di rete dipende, tra l'altro, dal livello di congestione della rete e dalla qualità dell'infrastruttura informatica di cui dispone l'Utente; pertanto, ELITE non garantisce l'effettivo accesso ai Servizi o alla Piattaforma;
b)
i Servizi e la Piattaforma potrebbero essere sospesi e/o interrotti a causa del malfunzionamento di software o infrastrutture informatiche e ciò potrebbe compromettere l'integrità dei dati memorizzati.
7.2
ELITE ha il diritto di sospendere e/o interrompere la fornitura dei Servizi e l'accesso alla Piattaforma, senza obbligo di fornire avviso:
a)
in caso di violazione da parte dell'Utente delle Condizioni generali;
b)
in caso di guasto o malfunzionamento dei software o delle infrastrutture informatiche di ELITE e/o dei propri fornitori;
c)
in caso di guasto e/o malfunzionamento che possa pregiudicare la rete o qualsiasi persona;
d)
per motivi di sicurezza o riservatezza;
e)
in caso di guasto o malfunzionamento dell'infrastruttura dei Servizi/della Piattaforma, in seguito a eventi imprevisti o cause di forza maggiore, nonché in caso di interventi di modifica o manutenzione urgenti;
f)
in caso di download sistematico e/o massiccio di contenuti o dati dalla Piattaforma.
7.3
L'Utente riconosce e accetta che, durante la sospensione o l'interruzione della Piattaforma o dei Servizi, ELITE non sarà responsabile, nei confronti dell'Utente, né dei suoi successori o terzi, di eventuali malfunzionamenti nella fornitura dei Servizi e nell'accesso alla Piattaforma. ELITE non garantisce la continuità dei Servizi o l'accesso alla Piattaforma né l'integrità dei Dati o Contenuti registrati attraverso la Piattaforma o Internet.
8.1
All'Utente verrà concessa una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e non cedibile sui diritti di utilizzo di tutti i software necessari per usufruire dei Servizi di proprietà o rilasciati in licenza da ELITE, per il termine di validità delle presenti Condizioni generali e in conformità a ogni termine e condizione. Relativamente ai software di terzi, ELITE provvederà a ottenere le licenze eventualmente richieste e le rilascerà all'Utente, fermo restando che dette licenze potranno essere utilizzate esclusivamente in conformità ai termini e alle condizioni applicabili fornite dal loro effettivo proprietario.
8.2
Alla cessazione delle presenti Condizioni generali, l'Utente dovrà sospendere e porre fineimmediatamente l'utilizzo di ogni software e altro prodotto fornito da ELITE in conformità alle presenti Condizioni generali.
9.
Diritti di proprietà intellettuale e Contenuti
9.1
I Servizi e gli altri prodotti forniti attraverso la Piattaforma, così come la Piattaforma stessa, contengono informazioni e diritti di proprietà intellettuale che sono di proprietà di ELITE o dei suoi fornitori terzi, pertanto tali informazioni e diritti di proprietà intellettuale sono considerati riservati e devono essere protetti ai sensi delle leggi applicabili.
9.2
Tutti i contenuti presenti sulla Piattaforma, che sono sotto l'esclusivo controllo e gestione di ELITE, tra cui testi, grafica, loghi, file musicali, immagini, video, software e download, sono di proprietà di ELITE, dei suoi licenzianti o delle sue affiliate e sono protetti ai sensi della normativa e delle leggi applicabili, del diritto internazionale e del diritto della Comunità europea in materia di diritti d'autore e di diritti di proprietà industriale; di conseguenza, è vietato riprodurre, copiare, modificare o utilizzare in qualsiasi modo questi contenuti, senza l'espresso consenso scritto di ELITE.
9.3
I marchi 'E', 'ELITE', 'ELITE Growth' ed 'ELITE Connect' sono marchi commerciali registrati da ELITEe sono di proprietà esclusiva di ELITE o di una delle società del gruppo London Stock Exchange. Pertanto, l’Utente non utilizzerà i marchi e/o i loghi di proprietà di ELITE ovvero di una delle società del gruppo London Stock Exchange, di cui ELITE fa parte, senza l’espresso e preventivo consenso scritto della società di volta in volta interessata, restando inteso che i predetti marchi e/o loghi, in caso di autorizzazione, verranno utilizzati secondo i termini e alle condizioni previste dalla società interessata e nel rispetto delle direttive dalla stessa impartite. I marchi che non sono di proprietà di ELITE, visualizzati sulla Piattaforma, appartengono ai loro rispettivi proprietari; pertanto non possono essere usati, riprodotti, copiati, modificati senza l'espressa autorizzazione del loro rispettivo proprietario; in tale ambito, l'Utente riconosce e accetta di tenere indenne e manlevata ELITE da qualsiasi pretesa, azione, eccezione di terzi derivante dall'uso non autorizzato di tali marchi commerciali, in violazione delle disposizioni di cui sopra.
9.4
Contenuti caricati dall'Utente sulla Piattaforma:
a)
L'Utente garantisce ad ELITE di possedere i diritti di proprietà intellettuale sui Contenuti che carica sulla Piattaforma oppure, se l'Utente non è il proprietario, di avere il diritto di caricare i Contenuti e metterli a disposizione di altri Utenti o di singoli utenti della Piattaforma in conformità alle presenti Condizioni generali;
b)
l'Utente rimarrà il titolare dei diritti di proprietà intellettuale sui Contenuti che ha caricato sulla Piattaforma; tuttavia, finché i Contenuti rimangono sulla Piattaforma, l'Utente rilascia ad ELITE una licenza non esclusiva, mondiale, gratuita, cedibile e trasferibile per utilizzare, pubblicare, trattare, modificare, memorizzare, copiare, distribuire, visualizzare e rendere disponibili i Contenuti e qualsiasi dato, come pure consentire agli altri Utenti o ai singoli utenti della Piattaforma di utilizzare, scaricare, stampare e riprodurre i medesimi, nel rispetto delle norme di visibilità e accessibilità definite sulla Piattaforma;
c)
l'Utente risarcirà ELITE per ogni perdita, responsabilità, costo, spesa, pretesa o procedimento che ELITE subisce o subirà come risultato di, o in relazione a, una violazione da parte dell'Utente degli obblighi o delle garanzie di cui all'art. 9 delle presenti Condizioni generali;
d)
ELITE non è responsabile né rilascia alcuna garanzia, dichiarazione o impegno in relazione ai Contenuti caricati dall'Utente sulla Piattaforma. I pareri espressi da un Utente della Piattaforma rappresentano il punto di vista di quell'Utente e non quello di ELITE o dei propri funzionari o dipendenti;
e)
ELITE si riserva il diritto di rimuovere, in qualsiasi momento, i Contenuti caricati dagli Utenti sulla Piattaforma;
f)
ELITE si riserva altresì il diritto di divulgare l'identità dell'Utente a chiunque sostenga che un Contenuto caricato sulla Piattaforma violi i propri diritti di proprietà intellettuale o il proprio diritto alla privacy oppure sia diffamatorio;
g)
qualsiasi Contenuto caricato dall'Utente sulla Piattaforma deve:
i.
rispettare tutte le leggi e normative applicabili;
ii.
essere accurato (se enuncia fatti);
iii.
espresso in buona fede (se esprime un'opinione).
h)
È vietato all'Utente caricare sulla Piattaforma Contenuti che:
i.
sono diffamatori, fraudolenti, ingannevoli, discriminatori, osceni, offensivi, indecenti, maliziosi, odiosi o provocatori;
ii.
violano un diritto d'autore, un diritto sulle banche dati, un diritto su un marchio commerciale od ogni altro diritto di proprietà intellettuale di qualsiasi persona giuridica e/o fisica;
iii.
sollecitano o tentano di sollecitare password o informazioni personali da altri Utenti della Piattaforma a fini commerciali o illeciti;
iv.
sono stati creati in violazione di un obbligo legittimo verso terzi, ad esempio un obbligo contrattuale o un dovere di fiducia;
v.
impersonano una persona o travisano l'identità o la relazione dell'Utente con qualsiasi persona;
vi.
danno l'impressione di provenire da ELITE;
vii.
costituiscono materiale pubblicitario non autorizzato;
viii.
costituiscono, sostengono, promuovono o assistono attività illecite, ivi inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, la violazione del diritto d'autore o l'uso improprio del computer.
10.1
Fatto salvo il diritto di sospendere la fornitura dei Servizi previsto dalle presenti Condizioni generali, ELITE ha la facoltà di risolverele presenti Condizioni generali ai sensi dell'art. 1456 c.c., subordinatamente al diritto di richiedere il risarcimento dei danni eventualmente subiti, qualora l'Utente (o la Società che l'Utente rappresenta nelle presenti Condizioni generali):
a)
violi le disposizioni delle presenti Condizioni generali;
b)
utilizzi i Servizi o la Piattaforma per finalità non autorizzate;
c)
sia soggetto a una procedura concorsuale o fallimentare;
d)
in caso di cessazione del rapporto commerciale tra la Società ed ELITE, per qualsiasi motivo;
e)
in caso di cessazione e/o revoca dell'autorizzazione dell'Utente, da parte di ELITE, ad usare la Piattaforma o i Servizi;
f)
sia soggetto a qualsiasi tipo di provvedimento/disposizione civile, penale, amministrativa o giudiziaria con efficacia immediata, che potrebbe pregiudicare in qualsiasi modo l'Utente e potenzialmente ledere lo stato economico o finanziario dell'Utente ovvero la sua reputazione e condizione commerciale e/o professionale;
e l'Utente accetta di informare immediatamente ELITE qualora si verifichi una delle condizioni descritte da (b) a (f).
10.2
Al verificarsi di uno dei suddetti eventi, ELITE avrà il diritto di recedere dalle presenti Condizioni generali, inviandone comunicazione a mezzo di lettera raccomandata [oppure e-mail] all'indirizzo indicato dall'Utente durante il Processo di registrazione. In tali circostanze, l'Utente prende atto e accetta che gli eventuali importi che ha corrisposto ad ELITE saranno trattenuti da ELITE, e che l'Utente non avrà diritto ad alcun indennizzo, rimborso, danno o risarcimento per il periodo di tempo in cui i Servizi non sono stati forniti.
11.1
Fatto salvo il diritto di ELITE di ricevere tutti i compensi in essere al momento della risoluzione/cessazione delle presenti Condizioni generali, l'Utente ha la facoltà di recedere dalle presenti Condizioni generali in qualsiasi momento, facendone richiesta a ELITE nelle modalità descritte all'art. 17 (Reclami e Notifica), per ottenere la chiusura del suo account utente, e dovrà cessare immediatamente l'utilizzo di software e/o altri prodotti forniti da ELITE in relazione ai Servizi o alla Piattaforma.
12.
Privacy e protezione dei dati
12.1
Qualsiasi informazione fornita dall'Utente ad ELITE, ai sensi delle presenti Condizioni generali, sarà soggetta alle disposizioni della Privacy Policy (disponibile al seguente link: https://www.elite-network.com/about-us/privacy-policy), la quale regola, tra l'altro, la raccolta, il trattamento e l'uso dei Dati dell'Utente. L'Utente riconosce e accetta di vincolarsi al contenuto della Privacy Policy e ivi fornisce il suo consenso alla raccolta, al trattamento e all'uso dei propri dati in base ai termini e alle condizioni specificati nella Privacy Policy .
12.2
ELITE e i suoi dipendenti, o terzi debitamente autorizzati da ELITE, potranno accedere ai Dati dell'Utente esclusivamente per fini di manutenzione e aggiornamento della Piattaforma. ELITE si impegna a trattare e mantenere riservati i Dati cui accede nell'esercizio di tali attività, in conformità ai principi e alle norme applicabili sul trattamento dei dati personali di cui al D. Lgs. 30 giugno 2003 n. 196 (Codice per la protezione dei dati personali, il 'Codice'), come sostituito e/o integrato con effetto a decorrere dal 25 maggio 2018 dal Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE n. 679/2016 ('GDPR').
12.3
Nella raccolta dei dati personali, ELITE si impegna a utilizzarli per fini di fornitura dei Servizi, amministrazione e personalizzazione dei Servizi e/o prodotti in modo da adattarli alle esigenze specifiche dell'Utente.
12.4
ELITE può ricorrere ai servizi di terzi in determinate aree, quali l'hosting e il marketing del sito web. In alcuni casi, questi terzi potrebbero avere accesso ai dati. Tuttavia, ELITE controllerà e sarà sempre responsabile dell'uso delle informazioni dell'Utente.
12.5
Fornendo a ELITE i suoi dati personali, l'Utente acconsente a che ELITE trasferisca tali informazioni a Paesi o giurisdizioni che non applicano lo stesso livello di protezione dei dati garantito in Europa, inclusi, a titolo non esaustivo, Paesi o giurisdizioni al di fuori dello spazio SEE. Qualora tale trasferimento sia necessario, ELITE garantirà, se del caso, che tale trasferimento avvenga nel rispetto della normativa sulla protezione dei dati vigenti, al fine di garantire la protezione dei dati dell'Utente.
13.1
Fatte salve le disposizioni dei seguenti artt. 13.4, 13.5 e 13.6, ciascuna Parte si impegna con le presenti Condizioni generali a non divulgare Informazioni riservate a terzi.
13.2
Ai fini delle presenti Condizioni generali, per 'Informazioni riservate' si intendono le informazioni di qualsiasi natura, disponibili attraverso la Piattaforma, inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, dati tecnici, economici e finanziari, azionari, societari, commerciali, amministrativi o di altro tipo, documenti, accordi, atti societari, bilanci, piani aziendali e altri materiali simili, nonché dati, studi, stime, previsioni, proiezioni, documenti, pareri, relazioni, analisi, commenti, modelli commerciali e altri materiali (anche se non esplicitamente classificati come 'riservati').
13.3
Il termine 'Informazioni riservate' non comprende informazioni che sono o potrebbero diventare di dominio pubblico per motivi diversi dall'inadempimento di una Parte ai propri obblighi contrattuali.
13.4
Qualora si rendesse necessaria la divulgazione delle Informazioni riservate a terzi, per adempiere a disposizioni normative o regolamentari inderogabili oppure con riferimento a provvedimenti emessi da autorità giudiziarie o di vigilanza, la Parte divulgatrice si impegna a divulgare le Informazioni riservate unicamente nella misura necessaria, previa tempestiva comunicazione a ELITE e al soggetto a cui dette Informazioni riservate appartengono (a seconda dei casi), a mezzo di posta elettronica e lettera raccomandata con ricevuta di ritorno.
13.5
La Parte divulgatrice accetta di divulgare le Informazioni riservate unicamente ai propri amministratori, funzionari, dipendenti, agenti, consulenti e commercialisti (i 'Rappresentanti'), qualora ciò sia ragionevolmente necessario per il conseguimento dei fini correlati alle Condizioni generali e solo se i Rappresentanti sono stati informati della natura riservata di tali informazioni.
13.6
ELITE potrà utilizzare le Informazioni riservate fornite dall'Utente per erogare i Servizi. La Società accetta che ELITE possa condividere tali Informazioni riservate anche con i propri fornitori di servizi, agenti, consulenti o altri terzi allo scopo di erogare i Servizi e nell'ambito delle finalità commerciali di ELITE. Fermo restando quanto precede, ELITE si impegna a conservare le Informazioni riservate della Società nel rispetto delle proprie politiche di riservatezza delle informazioni aventi simile natura. Laddove ELITE incarichi terzi per la fornitura dei servizi del programma ELITE, ELITE garantirà che tali terzi si siano vincolati a un obbligo di riservatezza non meno oneroso di quello contenuto nelle presenti Condizioni generali.
14.
Collegamenti al sito e sottrazione di contenuti - Collegamenti dal sito
14.1
L'Utente non è autorizzato a creare collegamenti (link) da un altro sito web alla Piattaforma, senza il previo consenso scritto di ELITE.
14.2
L'Utente non è autorizzato a prelevare contenuto dalla Piattaforma e ripubblicarlo, manualmente o automaticamente, senza il previo consenso scritto di ELITE.
14.3
La Piattaforma non deve essere incorporata (framing) in altri siti web, senza il previo consenso scritto di ELITE.
14.4
ELITE si riserva il diritto di revocare, senza preavviso, l'autorizzazione a effettuare collegamenti (linking), estrazione di dati (scraping) e inserimenti (framing) e si riserva il diritto di richiedere all'Utente di eliminare i suddetti dalla Piattaforma, in qualsiasi momento e senza preavviso.
14.5
Laddove la Piattaforma includa collegamenti ad altri siti web e risorse forniti da terzi, tali collegamenti sono forniti esclusivamente per informazione dell'Utente. ELITE non ha alcun controllo sui contenuti di tali siti web o risorse, e non accetta alcuna responsabilità in relazione agli stessi, né circa eventuali perdite o danni derivanti dal loro uso da parte dell'Utente.
15.
Cessione delle Condizioni generali
15.1
L'Utente non è autorizzato a cedere a terzi, in tutto o in parte, le presenti Condizioni generali, né i diritti e gli obblighi da esse derivanti.
15.2
L'Utente acconsente a qualsiasi cessione, interamente o parzialmente, delle presenti Condizioni generali o di qualsiasi obbligo e diritto derivante dalle medesime da parte di ELITE a favore di un membro del suo Gruppo (London Stock Exchange Group) o di terzi.
16.1
Fatti salvi i diritti di recesso dell'Utente, ELITE ha la facoltà di modificare le presenti Condizioni generali informando in via preventiva l'Utente.
16.2
ELITE si riserva il diritto di apportare modifiche alle Condizioni generali sul Sito in qualsiasi momento. Qualora non accetti le modifiche, l'Utente potrà esercitare il proprio diritto di recesso ai sensi dell'art. 11 delle Condizioni generali. All'atto della consultazione, l'Utente dovrà sempre fare riferimento, per la versione corrente, al testo delle Condizioni generali pubblicate. Le modifiche entreranno in vigore al momento della loro pubblicazione sul Sito. La continuazione dell'uso del Sito da parte dell'Utente a seguito di modifiche sarà considerata come accettazione delle stesse. Gli Utenti possono accedere in qualsiasi momento all'ultima versione delle Condizioni generali collegandosi al Sito.
17.1
L'Utente accetta che tutte le notifiche, i reclami, le comunicazioni e le richieste di recesso effettuate in conformità alle presenti Condizioni generali debbano essere effettuate per posta elettronica all'indirizzo [email protected] se destinate a ELITE, e all'indirizzo indicato nel Processo di registrazione, se destinate all'Utente. Tutte le comunicazioni scritte saranno considerate ricevute e correttamente notificate 48 ore dopo l'invio di un'e-mail o cinque giorni dopo la data di invio di una lettera. Per provare che una notifica sia stata effettuata, sarà sufficiente provare, nel caso di una lettera, che tale lettera sia stata adeguatamente indirizzata, timbrata e imbucata e, nel caso di un'e-mail, che tale e-mail sia stata inviata all'indirizzo e-mail specificato dal destinatario.
17.2
Nel caso in cui l’utente non sia soddisfatto/a, potrà rivolgere un reclamo direttamente a ELITE Digital Team, Piazza degli Affari 6, 20123 Milano, Tel.: +39 02 72426 265.
18.
Legge applicabile e Foro competente
18.1
Le presenti Condizioni generali saranno disciplinate e interpretate, sotto tutti gli aspetti, ai sensi della legge italiana e le Parti si assoggettano irrevocabilmente alla giurisdizione esclusiva del foro di Milano (Italia) per risolvere eventuali controversie.
18.2
Eventuali controversie o reclami extracontrattuali che dovessero sorgere tra le Parti, in relazione alle presenti Condizioni generali, saranno sottoposti all'esclusiva giurisdizione del foro di Milano (Italia).
19.1
L'incapacità o il ritardo di ELITE nell'applicazione di un obbligo o nell'esercizio di un diritto o rimedio ai sensi delle presenti Condizioni generali non equivale a una rinuncia da parte di ELITE a tale obbligo, diritto o rimedio né alla rinuncia a qualsiasi diritto di richiedere un risarcimento.
19.2
Se qualsiasi condizione, clausola delle presenti Condizioni generali fosse ritenuta illecita, invalida o inapplicabile ai sensi delle leggi applicabili, tale condizione, clausola, nella misura in cui sia separabile dalle rimanenti condizioni, verrà omessa dalle presenti Condizioni generali e non pregiudicherà in alcun modo la legalità, la validità o l'applicabilità delle restanti Condizioni generali.
19.3
Le disposizioni delle presenti Condizioni generali ritenute idonee, per la loro natura, a sopravvivere alla cessazione o alla risoluzione delle stesse per qualsivoglia causa, mantengono la loro efficacia anche dopo la data di cessazione o risoluzione delle Condizioni generali, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, le disposizioni dell’art. 6 (Esclusione di garanzie e limitazione di responsabilità), art. 9 (Diritti di proprietà intellettuale e Contenuti), art. 12 (Privacy e protezione dei dati), art. 13 (Riservatezza) e art. 18 (Legge applicabile e foro competente).
Ai sensi degli artt. 1341 e 1342 c.c., l'Utente dichiara di conoscere e approvare specificatamente le disposizioni delle Condizioni generali e, in particolare, le clausole: art. 2 - Esecuzione delle Condizioni generali; art. 4 - Attivazione dei Servizi - Accesso alla Piattaforma - Dati; art. 5 - Obblighi dell'Utente; art. 6 - Esclusione di garanzie e Limitazione di responsabilità; art. 7 - Sospensione e interruzione dei Servizi e della Piattaforma; art. 9 - Diritti di proprietà intellettuale e Contenuti; art. 13 - Riservatezza; art. 15 - Cessione delle Condizioni generali; art. 16 - Modifiche; art. 18 - Legge applicabile e Foro competente
Le presenti Condizioni generali sono state aggiornate il ____ maggio 2019.
Nelle presenti Condizioni generali, salvo qualora il contesto richieda altrimenti, i termini che recano l'iniziale maiuscola avranno avranno il significato esposto di seguito. I termini definiti al singolare hanno lo stesso significato al plurale e viceversa.
'Condizioni generali' sono le presenti Condizioni generali;
'Condizioni speciali' sono gli ulteriori documenti relativi a termini e condizioni speciali che possono essere forniti all'Utente nell'ambito di servizi specifici della Piattaforma. L'Utente dovrà accettare espressamente le Condizioni speciali al momento dell'attivazione del relativo servizio.
'Contenuti' indica tutti i documenti, informazioni, materiali, dati, video, testi, grafica, loghi, file musicali, immagini e video forniti, sviluppati, pubblicati dall'Utente attraverso la Piattaforma e visibili a qualsiasi utente, registrato o meno, sulla base delle regole di visibilità e accessibilità della Piattaforma.
'Dati' indica qualsiasi tipo di informazione, inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, notizie, dati (tra cui dati di profilo) o immagini pubblicati dall'Utente attraverso la Piattaforma e visibili a qualsiasi utente, registrato o meno.
'ELITE' corrisponde a ELITE S.p.A., con sede legale in Piazza degli Affari 6, 20123 Milano, C.F. e P.IVA 10977060960, iscritta al Registro delle imprese di Milano, REA n. MI-2095997;
'Parti' designa collettivamente l'Utente ed ELITE;
'Piattaforma' indica la piattaforma web www.elite-network.com;
'Processo di registrazione' indica la serie di attività necessarie per creare un account personale attraverso il quale l'Utente può accedere ad una sezione riservata della Piattaforma e ai Servizi. Il Processo di registrazione può comprendere la fornitura di informazioni attraverso moduli online/offline da parte dell'Utente, l'accettazione delle presenti Condizioni generali da parte dell'Utente, l'approvazione della creazione di un account da parte di ELITE.
'Servizi' indica tutti i servizi forniti da ELITE attraverso la Piattaforma entro il limite delle Condizioni generali;
'Società' indica l'entità commerciale che l'Utente dichiara di rappresentareal fine dell'utilizzo della Piattaforma o dei Servizi. La Società può o meno intrattenere rapporti commerciali con ELITE in qualità di cliente dei propri servizi.
'Utente' indica qualsiasi persona fisica che, attraverso il Processo di registrazione, ottiene accesso alla Piattaforma per fini commerciali o professionali, per interesse personale o nell'ambito della propria appartenenza a una Società (in questo caso, l'Utente deve disporre di sufficiente autorità e poteri per vincolare e rappresentare la Società).